Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Michael Reichenberger · Reichenberger Solutions
Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf, Schweiz
E-Mail: kontakt@time4us.net

2. Grundsätze

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO). Wir erheben nur Daten, die für den Betrieb von Time4us nötig sind.

3. Welche Daten wir verarbeiten

• Kontodaten: Name, E-Mail-Adresse, Passwort (nur verschlüsselt gespeichert).
• Inhaltsdaten: von euch erfasste Ideen, Aktivitäten/Pläne, Wunschlisten, Interessen, Überraschungen – pro Paar getrennt gespeichert.
• Standortdaten: von dir hinterlegte Orte (Bezeichnung + Koordinaten) sowie – nur wenn du die Funktion aktiv nutzt – dein aktueller GPS-Standort für die Wetteranzeige.
• Technische Daten: IP-Adresse, Browser-/Geräteangaben, Zeitstempel (Server-Logs, zur Bereitstellung und Sicherheit).

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Bereitstellung der App und deines Kontos – zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
• Sicherheit und Missbrauchsabwehr (z. B. Bot-Schutz bei der Registrierung) – berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
• Wetter am aktuellen Standort – nur auf deine Einwilligung hin (Browser-Standortfreigabe, Art. 6 Abs. 1 lit. a).

5. Auftragsverarbeiter und Drittdienste

Wir setzen sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein. An sie werden nur die jeweils nötigen Daten übermittelt:

• Supabase (Datenbank & Authentifizierung), Serverstandort Frankfurt (EU) – speichert Konto- und Inhaltsdaten.
• Hostinger – Hosting der Anwendung (Server-Logs, IP-Adresse).
• Resend – Versand von System-E-Mails (Bestätigung, Passwort-Reset); erhält deine E-Mail-Adresse.
• Cloudflare Turnstile – Bot-Schutz bei der Registrierung; verarbeitet IP-Adresse und Browser-Signale.
• Open-Meteo – Wetterdaten; erhält die Koordinaten des gewählten Orts bzw. deinen GPS-Standort.
• BigDataCloud – Ermittlung des Ortsnamens aus GPS-Koordinaten (Reverse-Geocoding); erhält deine GPS-Koordinaten.

Bei Diensten ausserhalb der Schweiz/EU stützen wir uns, soweit nötig, auf geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln).

6. Cookies

Wir verwenden ausschliesslich technisch notwendige Cookies für die Anmeldung (Session). Es findet kein Tracking und keine Werbung statt; daher ist kein Cookie-Banner erforderlich.

7. Speicherdauer

Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Löschst du dein Konto (in den Einstellungen möglich), werden die zugehörigen Daten entfernt; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben vorbehalten.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Zudem kannst du dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren (Schweiz: EDÖB; EU: zuständige Datenschutzbehörde). Wende dich dafür an kontakt@time4us.net.

9. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.